Tuollaista tuli:

Vasemmalla mielestäni hauskin löytö syntymäkotini pelloilta: v. 1917 Turussa valmistettu Suomi-sarjan hopealusikka, jossa on kaiverrus "Martta". Siihen aikaan tilalla oli tosiaan emäntänä Martta -niminen henkilö. Lusikka on suhteellisen hyvässä kunnossa, joskin kyntöaura on tehnyt sille urigellerit.
Ylhäällä keskellä lienee jonkinlainen kilikello, joskin pahasti lytättynä. Ylhäällä oikealla esine, jota luulin mutteriksi, ja ehdin jo heittää pois, kunnes onneksi päätinkin viime hetkessä noukkia sen mukaan ja kotiin puhdistettavaksi. Alempana siitä tarkempi kuva.
Keskirivissä ensimmäinen kolikkolöytö 1/4 skilling vuodelta 1802. Keskellä tunnistamattomaksi syöpynyt kolikko, ja sen jälkeen melko aneemisennäköinen pieni nappi.
Ja tosiaan puhdistettaessa "mutterista" ei löytynytkään reikää, vaan leimoja: Ylimpänä numero 3, sen jälkeen kruunuleima, ilmeisesti vuosiluku 1888 ja alla numerot 44. Toisella puolella vielä kruunuleima jokaisessa kulmassa. Onkos tuo nyt sitten jonkinlainen kupariharkko vai mikä?


