Noreg? wtf!?!?

[patti]

Löysin vähän aikaa sitten norjalaisen 50 ören kolikon ja luulin löytäneeni jonkun harvinaisuuden. Kolikossa nimittäin ei lukenut Norge kuten odotin vaan Noreg. Hetken googlattuani huomasin että ei se mikään virhelyönti olekaan vaan ihan normaali. Mutta miksi ihmeessä ko. kolikossa lukee Noreg eikä Norge kuten luulisi? Onko tuo Noreg jotain nynorskaa vai mitä?

Tässä on linkki ko. kolikkoa koskien: http://www.norges-bank.no/en/notes-and- ... n-in-2012/

t. patti

[Mc_Mursu]

Mielenkiintoista.

Löysin nopealla vilkaisulla 3 norjalaista kolikkoa löytöpurkista.
50 øret -99 ja -96. Molemmissa lukee tosiaan NOREG, mutta kruuna puolella on kruunun alla kaksi merkkiä, linkissä vain yksi.

1 Krone -99:ssä taas lukee Norge.

[Pekka Muikku]

Murrejuttu. Norjassa on kaksi päämurretta ja toista käyttäen sanotaan Norge ja toista Noreg.

[Urmas]

Norjalaisissa postimerkeissä on sama juttu, toiset ovat Norge ja toiset Noreg nimisestä maasta.