Joo, nappi on venäläinen ja tässä on Google-käännös Pugovizan sivulta:
"MINISTERIÖT JA OSASTOT, JOILLA ON NAPPI, JOILLA OIKEUS
Vuonna 1801 univormut otettiin käyttöön Venäjän korkeimmalle instituutiolle - hallitsevalle senaatille. Alun perin senaattoreille asennettiin kullatut napit, joissa oli "koko Venäjän valtakunnan kuva vaakunasta, jota ympäröi Pyhän apostoli Andreaksen ensimmäisen kutsutun ritarikunnan ketju". Kuitenkin vain kahden viikon kuluttua kullatut litteät napit esiteltiin senaatille ", jossa oli sarakkeen kuva, jonka lähempänä yläosaa on kirjoitus sarakkeen poikki erityisellä kilvellä: ZAKON ja keisarillinen kruunu tämän sarakkeen yläosassa. "
On mielenkiintoista, että tällainen sarake on aiemmin lyöty mitalien kääntöpuolelle "korkeimman jaetun kruunajaisuuden yhteydessä". Tällaista painikkeiden mallia kutsuttiin myöhemmin "senaatin kolikoiksi", ja tätä nimitystä käytettiin myöhemmin laajalti eri asetuksissa.
Senaatin kanslian virkamiesten univormuihin asennettiin myös napit, joilla oli oikeuspilarin kuva.
Vuonna 1804 lainvalmistuskomission virkamiesten univormuihin lisättiin "senaatin kolikoilla" varustetut napit (poistettu vuonna 1826).
Vuonna 1810 oikeusministeriön virkamiehille asennettiin univormut, jotka toistivat pohjimmiltaan lainvalmistelukomission univormujen tyylin. Napit ommeltiin myös "senaatin kolikoilla".
Ilmeisesti lakia lukeneille virkamiehille tarkoitettu
Alin esine on ollut valjaissa ja tuon läpi on mahdollisesti mennyt ohjas.
Edit: Tässä vielä kuvia ko. napeista:
http://www.pugoviza.ru/files/class_butt ... gr=&fn=lex
