Onko ristin takana tekstiä?
Mielestäni tämä vaikuttaisi samanlaiselta:
Ko. ristin tunnistetiedot Google-kääntäjällä käännettynä:
5-8. Kaulan risti.
Kupariseos, valu.
Ensimmäinen kerros. XVIII vuosisata
48x29 mm
Alkuperä. Vladimirin alue, Aleksandrovskin alue.
Kuvaus. Risti on nelikärkinen, melkein suorassa kulmassa keskiristissä ja suorissa päissä. Oksat laajenevat hieman kohti raajoja. Etupuolella on kahdeksankärkinen Golgatan risti, jossa on keihäs, keppi ja Aadamin pää luolassa. Ylärajassa on monogrammi (Kunnian kuningas) kahdessa rivissä otsikoiden alla, alaraajassa, Golgatan alla, - (Place Skull Paradise Byst) kahdella rivillä, sivuraajoilla - monogrammit ja otsikoiden alla. Ristin pääkiskon alla, puun molemmin puolin, on lyhenne (Nika = Voittaja, Keihäs, Ruoko). Aversin ja koko kääntöpuolen ympärys on täynnä kontaktioviivoja psalmin 67 mukaan vanhan uskovan sanassa ("Nouskoon Jumala ja peittäkää häntä ..."). Pää näyttää tasaiselta korvalta.
Analogiat. Tatiana Pronchishchevan hauta, 1736 (Yolkina I.I., Nasyrova N.Sh., Stanyukovich A.K., 2001), Kaluga (KOKM, kp 11414/6). E.P.-luokituksen mukaan Vinokurova (1999, s. 333, kuva 7) on lähellä tyypin I rintaristojen alatyyppiä 1700--1900-luvuilla. Tämän ristin ikonografiset piirteet ja täsmällisesti päivätty analogia mahdollistavat sen viittaamisen 1700-luvun alkupuoliskon vanhojen uskovien metallimuoviteosten teoksiin.