Pituutta on n.10 cm.
Arvauksiakin saa heittää.



Eipä näy mitään jämiä, ainoastaan tuo ruosteinen rautatappi, eikä saa selvää, onko siinä jenkoja.Maverick kirjoitti:Selänrapsutin tai pyyhekoukku. Näkyykö kiinnityspäässä mitään jämiä siitä missä tuo on ollut kiinni?
Englanniksi hoof pick.Maverick kirjoitti:Voisiko toi olla kaviokoukku? Sellainen millä putsataan hevosen kavioista sinne kertyneitä kiviä ja muuta roinaa.
minullakin on semmoinen hytinä että se voisi olla ikkunahaka.Teletappi kirjoitti:Voisko olla ikkunahaka. semmonen käännettävä. tuo pienempi osa päästä kääntyy ikkunakarmin loveen.
No minäpä käännän:Leijona kirjoitti:Löysin tällaisen Englantilaiselta sivulta, näyttääkö samanlaiselta?
Voisiko joku kääntää, mitä siitä kerrotaan? On sitten ilmeisesti 1900-luvulta.
Cup Hook
Material: Copper alloy
Date: Circa 19th century
Description: A cast copper-alloy cup hook. There would have been a stud at the flanged end, but it has broken off.
Period: Modern
Method of Manufacture: Cast
Kiitoksia vain,eipä kestä.Leijona kirjoitti:No johan asia selvisi, kuppikoukkuhan se![]()
Suuret kiitokset Sinulle, Etsijä82, kun käänsit tekstin minullekin ymmärrettäväksi
Totesin emännälle juuri samaa, että taidan ruuvata seinään kiinni, ja ripustan mukin siihen roikkumaanEtsijä82 kirjoitti:Kiitoksia vain,eipä kestä.Leijona kirjoitti:No johan asia selvisi, kuppikoukkuhan se![]()
Suuret kiitokset Sinulle, Etsijä82, kun käänsit tekstin minullekin ymmärrettäväksiOn tuo esine ainakin sen reilu 100 vuotta vanha,eiku seinälle vaan ripustamaan.
Tiesin, että tuolla UK DETECTOR FINDS DATABASE foorumilla on todella paljon vanhaa, löydettyä esineistöä, ja Google Suomennosta, ja sanakirjaa apuna käyttäen päättelin sitten mikä se olisi täällä meillä.Maverick kirjoitti:Oikein hyvin löydetty! Mites päädyit oikean kuvan luo internetissä? Oliko joku piilevä ajatus minkä laitoit hakusanaksi vai?