aarremaanalla.com

Hei

Kaivelin kotipihan kasvimaata ja sattui tämmöinen nousemaan. On vissiinkin kuparia. Onko kukaan törmännyt kokonaiseen. Toisella puolella voisi tuo teksti olla venäjän tekstiä (OLGA). Reunassa on selvä leikkausjälki, joten on ollut ilmeisesti pyöreä joskus. Paikalla on vanhoja VR:n rakennuksia 1900-luvun alusta, jolloin rautatiet vennään käskystä sinne rakenneltiin.

Kolikon osahan tuo. Venäjäksi 'Olga' kirjoitetaan Ольга, mutta voi olla että eri aikana on ollut eri tyyli. Venäjän kielessä kun on noita hämäriä äänne-merkkejä. Periaatteessa siis ilman äännemerkkiä tuo olisi ОлгA. Kolikon osassa tuo 'л' on vähän huono, mutta mitä todennäköisimmin tarkoitetaan tätä merkkiä.

Johonkin maailmanaikaan kolikoista viistettiin siivuja jotta saavutettiin metallimäärän "todellinen" arvo rahan nimellisarvoon nähden. En tosin tiedä tätä tehdyn Venäjälläkään 1800- tai 1900-luvulla.

En tosin tiedä aiheesta paljoakaan, mutta aikanaan ainakin plootuille niin tehtiin. Tässä kohdin kaivataan minua viisaampien apua, joten jos annat luvan niin voin delegoida kysymyksen kuvan kanssa alan tietäjille?[/b]

Joo, ilman muuta saat delegoida kysymyksen eteenpäin kuvineen kaikkineen.

Edes itsessään Venäjänmaassa alan harrastajat ei tunnistanut tälläistä. Arvelivat että kyseessä on joku jetoni/poletti.

(poletti=kolikkomainen lätkä, jolla sai ostaa jonkin tietyn palvelun tai asian, kuten auton pesun huoltoasemalla tai aterian työmaaruokalassa tms. Vähän niinkuin nykyajan lounasseteli.).

Poletteja on käytetty ympäri maailman jo pari, jos ei kolmattakin sataa vuotta, joten tuon palasen ikähaarukka voi olla hyvinkin laaja.

Toinen annettu vaihtoehto on, että ehkä menemme tonkimuksissamme aina 900-luvulle asti, jolloin Venäjän hallitsija oli nimenomaan 'Olga'. Tätä vaihtoehtoa tosin esitettiin vain hatarana oletuksena...

Tätä viimeistä vaihtoehtoa voi hyvinkin kriittisesti epäillä, koska tuskin mikään maailman lati säilyy maan povessa 1100 vuotta niin, että noinkin pienellä fontilla kirjoitettu teksti säilyisi luettavana...

Jatketaan tutkimuksia taas kun arki alkaa...

Hei

Kiitos tutkimuksen jatkamisesta. Tuo vanhempi vaihtoehto tuskin on mitenkään mahdollista.
Luulen että tuo osa/palanen on ajankohdaltaan väliltä 1909 - 1918, koska tuolloin 1906 ilmeisesti niitä rautatierakennuksia alettiin rakentaa, koska rautatietäkin tällöin rakennettiin. Rakentamista valvoi tietysti itänaapurin pojat, koska se oli venäjän alulle panema rakennusprojekti. Ja vennääläisethän sitten tuolloin 1918 ajettiin minun tietääkseni tuonne rajan taakse takasin. Luulen että tuona aikavälinä tuo osanen on kadotettu sinne peltoon.
Sitä ennen alue on ollut pelkkää metsäkorpea, joten tuskin sinne on aikaisemmin mitään hukattu/kukaan ole edes alueella liikuskellu. No mitä nyt turkismetsästäjät.
Kunhan pääsen täältä maailmalta takaisin tuonne kotipuoleen käymään, niin pitää garretti laittaa taas tulille ja haravoida lissää niitä peltoja. Ainut vaikeus siinä vain on, että piippauksia tulee niin pirukseen, kun siellä pellossa on uudempaa ja vanhempaa "rahamoodilla" piippaavaa roinaa ja rojua.

T. IRÄ