Mikä mitali/koru?

Oletko löytänyt omituisen esineen? Näytä tunnistamaton löytösi ja aarremaanalla.comin jäsenet yrittävät auttaa sinua selvittämään mistä on kysymys.
Avatar
Taurus
Kunniajäsen
Viestit: 4686
Liittynyt: 11 Heinä 2011, 14:55
Paikkakunta: Espoo

Mikä mitali/koru?

Viesti Kirjoittaja Taurus »

Suomentaakin saa jos osaa :D

Täti lipun ja kilven kanssa.

Kuva

Kuva
Garrett AT Pro

Pronssikirves 1700-1100 eKr, Rannerengas ja kaarisolki 0-200 jKr, Lintuneula 400 jKr, Rapusolki 600 jKr, Linturiipus, ketjunkantajia, tiuku, solki, sormus, korvaputki, kupuroita, hevosenkenkäsolkia 800-1100 jKr, Kultasormus 1400
Avatar
kolmijalka
Metallinetsijä
Viestit: 240
Liittynyt: 12 Syys 2011, 12:52

Viesti Kirjoittaja kolmijalka »

Etupuolella lukee yllä "Svoboda" ja sivussa "Rossi*" Mahdollisesti sana on "Rossija". Sanakirjan mukaan "vapaus" ja "venäjä." Takaosan kääntämiseen tarvitaan sitten jo ihan oikea osaaja.
GM3+ ja Sennheiser HD440 kuulokkeet
ProPointer
Intin "se parempi" kenttälapio
Vanhin kolikko: 50p 1921
Avatar
Riiska
Metallinetsijä
Viestit: 152
Liittynyt: 07 Loka 2009, 23:07
Paikkakunta: Kymenlaakso

Viesti Kirjoittaja Riiska »

Tuo on helmikuun vallankumouksen muistomitali vuodelta 1917,
tekstissä on jonkunlainen runoelma: " Toveri, usko , uusi onnen aamunkoitto nousee jne. noin vapaasti suomennettuna, ei ihan saa kaikesta selvää. Niin, sitä " onnea " kestikin sitten yli 70 vuotta.
Garrett AT PRO & ACE 250 & Pro-pointer
Vanhin kolikko 1/4 öre 1636.
Avatar
Taurus
Kunniajäsen
Viestit: 4686
Liittynyt: 11 Heinä 2011, 14:55
Paikkakunta: Espoo

Viesti Kirjoittaja Taurus »

Tattista!

Ketäköhän tuo naikkonen esittää vai onko vaan joku random täti?

Tossa on muuten samanlainen:

http://www.ebay.ca/itm/Russia-Russian-F ... 0610698482
Garrett AT Pro

Pronssikirves 1700-1100 eKr, Rannerengas ja kaarisolki 0-200 jKr, Lintuneula 400 jKr, Rapusolki 600 jKr, Linturiipus, ketjunkantajia, tiuku, solki, sormus, korvaputki, kupuroita, hevosenkenkäsolkia 800-1100 jKr, Kultasormus 1400
Vastaa Viestiin